Localization UX

The UX considerations involved in adapting a game for different languages and regions, text expansion, font support, reading direction, and cultural relevance.

In games, this means

German text is typically 30–35% longer than English. UI elements designed tightly around English strings will overflow or break in localized versions. Designing UI containers with expansion room is fundamental localization UX practice.